Breakeven (Tagalog Version) - Liana Lobo from Liana Lobo's Album

dunaskduntell:

Breakeven - The Script [Tagalog Version]

LYRICS:
Buhay ako pero ‘di humihinga (I’m still alive but I’m barely breathing)
Nagdarasal nang hindi naniniwala (Just praying to a God that I don’t believe in)
May oras ako ngunit siya’y malaya (‘Cause I got time while he’s got freedom)
Nasaktan ako, nasaktan ka rin ba? (‘Cause when a heart breaks no it don’t breakeven)

Ang mga masaya niyang araw sa akin ay masama (His best days were some of my worst)
May nahanap siyang babae na mahal na mahal siya (He finally met a girl who’s gonna put him first)
Ako’y gising habang tulog niya’y mahimbing (While I’m wide awake he has no trouble sleeping)
Nasaktan ako, nasaktan ka rin ba?  (‘Cause when a heart breaks no it don’t breakeven)

Ano na’ng gagawin ko na ‘pag wala ka, ‘di ako kumpleto (What am I supposed to do when the best part of me was always you)
Anong sasabihin ko (And what am I supposed to say)
Masaya ka na, malungkot pa ako (When I’m all choked up and you’re okay)
Nadudurog ang puso ko (I’m falling to pieces, yeah)
Nadudurog ang puso (I’m falling to pieces)

May rason daw para sa lahat ng nangyari (They say bad things happen for a reason)
Kahit ano pa ‘yun, di ko kaya ang sakit (But no wise words gonna stop the bleeding)
Nakalimot ka na, ako’y umiiyak pa (‘Cause he’s moved on while I’m still grieving)
Nasaktan ako, nasaktan ka rin ba? (‘Cause when a heart breaks no it don’t breakeven)

Oh, mga puso namin ay nasa iyo (Oh, you got her heart and my heart and none of the pain)
Nagmistulang mali sa pag-ibig na ‘to (You took your suitcase, and I took the blame)
May saysay pa nga ba ang lahat ng ito? (Now I’m try’na make sense of what little remains)
Oh, wala nang pagmamahal na naiwan sa akin (‘Cause you left me with no love and no love to my name) 

——
Best listened to using earphones/headphones due to mediocre recording equipment (aka the built-in microphone of my laptop haha).

DOWNLOAD LINK

This was our group homework for Hum 1 [groupmates: Denielle Baybay, Venessa Fuentes, Marylaine Lopez].
Excuse the sounds of traffic in the background. This is what I get for living near a very busy highway with loud jeepneys. 

Nasaktan ako, nasaktan ka rin ba? #FEELS

3 months ago 135 notes
"You’d rather not get too attached. It’s better than the repulsion that’ll happen when you’re too close for comfort."
Joan Ravalo

Oh, you know, what ring strains taught me.
3 months ago  #RingStrain #OrgChem #acads #hugot  1 note